Toujours

Comment sardonique est de penser à un amour

Qu'il ne sait pas qu'il y a un cœur enflammé par une caresse de ses yeux,

Et que les maths des entrailles

Continuez à multiplier les images de son beau visage dans l'esprit exorbitant de mon temple,

Et peu importe comment vous essayez de résoudre l'équation, le problème n'est pas donné la réponse.

Essayer d'oublier, c'est comme essayer de s'asseoir sur une chaise avec trois jambes

Parce que les mois et les heures continuent à marcher,

Mais l'odeur de votre présence continue de tremper le tissu de mes souvenirs;

Cependant, en négociant pour être en mesure de sortir votre visage velouté du tronc de mon âme,

Cela semble un sort qui me lie aux chaînes de Prométhée

Et quand je pense avoir éliminé toute trace de votre présence

Plus de parfum s'approche de moi pour me captiver à nouveau

Dans les liens d'hier ... Je n'ai jamais existé!

Puis j'ai liquidé une gravure du mouvement des hanches de votre visage

Cela se transforme en somnifère de mon pain quotidien

Qui dirait que la simplicité de ta beauté

Cela semble si habituel, mais en même temps indompté,

Il pourrait être plus addictif que tout narcotique sur terre,

Et comme vous allez plus loin dans votre présence,

Cela ne fait que créer une dépendance à votre être.

Alejandro Ayalá

 

Voeux

Comme l'ecstasy d'un fumeur de la chaîne

Allumé par l'âme de votre existence

Comme l'effluvium le plus récurrent de la pureté humaine

Comme l'opium des fenêtres de ton âme

Cela rend l'adepte de tout noble qui est autour de vous.

Me voici récitant ma prédilection,

Bien que je sache bien que ton affection n'est pas moi

Parfois, je veux juste un volcan en éruption

Parce qu'une catharsis t'élimine complètement de mon esprit,

Mais plus que mon cœur.

Depuis que mon intellect est devenu fou

Et si déséquilibré je suis

Dans mon esprit deux plus deux est six

Et deux fois quatre est douze

La démence m'a consumé des pieds à la tête.

Pour recevoir une salutation,

Un regard de toi

Ou juste voir votre sourire mimétique avec le soleil et la lune

Cela se combine parfaitement avec votre teint

Ce qui me persuade de contempler tes vénus.

Alejandro Ayalá

Je veux être comme lui

Encore un après-midi, il arrive et part,

Mais ton sourire sucré est imprégné de mon instinct,

Et je ne sais pas quelle odeur est la plus abyssale,

Si l'odeur d'un café fort qui provoque le plaisir

Ou l'arôme de ton caquetage qui captive tous les êtres.

Parfois vous arrivez avec cette apparence légèrement usée

Du travail, du stress ou de l'intellect,

Mais plus je vous regarde, je remarque que vous n'avez pas besoin de falsifier votre profil

Parce que tout le temps tu ressembles à des séraphins avec ou sans lumière,

Tu portes toujours cette trace magique mélangée entre ton intellect et tes vénus.

Je ne le nie pas, te voir au coucher du soleil est ma cupidité;

J'arrive tôt, et j'arrête de tout faire pour en explorer un peu plus sur toi,

Et comme je voudrais que tu sois un continent inexploré pour te découvrir

De cette façon, je proclamerais le Messie de vos frontières:

Oui, le bord de tes sourires, de ton cuissot,

De la limite nord de vos cheveux au sud de votre base ...

Et ça ne me dérangerait pas s'il me fallait des années pour apprendre à te marcher,

Mais je le ferais lentement afin de ne pas laisser une seule péninsule de ton corps inconnue

Et j'essaierais d'être plus affable en faisant du jogging avec mes mains les chemins de ton teint,

Et la nuit,

Je campais toujours près des fenêtres de l'âme des montagnes du nord

Pour trouver le trésor le plus précieux dans les étoiles de votre existence.

Alejandro Ayalá 

De tanta tristeza que me llena la actual situación de mi país, me hundí profundamente en ese sentimiento patriótico y comencé a escribir poemas dedicados a mi país, a mi sociedad. Todo eso resultó en lo que es el poemario: LOS ACABADOS.
******************************************************************************
La editorial Navegando Sueños les presenta la nueva obra poética de Alejandro Ayalá: "LOS ACABADOS". Esperamos tenga gran éxito.
INTRODUCCION:
En esta obra LOS ACABADOS, Alejandro Ayalá nos sorprende con una poética realmente dibujada con trazos de conciencia social, donde señala puntualmente todo el conjunto de flagelos, que mantienen nuestro El Salvador a la deriva, perdido entre las manos de la miseria política, la corrupción y la injusticia.
Un lamento profundo del poeta por su patria convertida en una fuente de perversidad, donde crece el crimen, la impunidad, la malversación de fondos, entre otros males que nos llevan a ser limosneros, esclavos, dependientes de cualquier transeúnte que nos dé para pagar las deudas.
En LOS ACABADOS, muestra Alejandro Ayalá esa bandada de iconoclastas que se empeñaron en derrumbar todos nuestros auténticos valores del pueblo.
El poema MI DULCE AVE:
“Parece que fue ayer,
pero cómo se consume el tiempo…
Apenas puedo traer al presente
el sonido de tu alegría al sonreír,
y esos dientes aperlados,
al echar una carcajada
para que se la robara el viento…
Y desde que tomaste el bus al norte del cielo,
ya no he recibido el reproche de tu aliento,
y por más que lo intento,
no escucho más tu suspiro.
¡Parece que se fue en el poniente!”

La nostalgia por la emigración de nuestros hermanos que encontraron en el camino al norte la única esperanza para sus vidas… y montan esas vidas en una “bestia” que quizás ni los deje ver ese paraíso que les hacen soñar… “Te busco con mis ojos, y ya no te encuentro,
y aunque interrogue a las golondrinas,
no te siento.
¿Dónde estás?
Hay momentos que contrato a las lágrimas
para que me ayuden a buscar,…”-
Es la desesperanza, el trozo de corazón que queda en gajos al marcharse nuestros seres queridos hambrientos, sin futuro. Son los acabados por esa corrupción que ahoga todo el sistema, que pervierte las bases democráticas y ya ni en los procesos electorales encontramos una posibilidad de cambiar las cosas. Adecentar el país.
Una gran obra LOS ACABADOS, que marcará un antes y un después en la poética salvadoreña. Un poeta que decide denunciar, acusar a los que nos destruyen la moral y la dignidad con sus malas acciones políticas… y nos dice Alejandro Ayalá: “El que elige corruptos no es una víctima, es un cómplice”.
Fredy Ramón Pacheco

C'est comme ça que je t'ai rencontré

Tu as ouvert la porte,

Tu avais l'air d'un vent doux et agréable,

Vous avez pris place, et je me suis perdu intensément dans votre nature;

C'était quelque chose de si exquis de vous voir:

Cheveux acajou, peau caucasienne

Et un tempérament pénétrant.

Ta diction était comme un narcotique pour mon âme

Même si tu semblais somnolent le matin,

Votre circonspection était toujours à votre beauté;

J'imagine que votre partenaire est toujours fou de vous.

Pour moi, sachant que tu avais envie de goûter mes yeux;

Mes neurones ne savaient pas comment réagir

Voir votre coefficient renversé sur votre beauté.

Tout est parfaitement lié:

Votre sourire avec vos maths pour parler,

Ton regard avec la nature de ton être,

Ton chevelure avec le vent qui comme les spores répand la douce odeur de toi;

Vous êtes un érudit avec un goût de beauté sublimité

Vous percez la sphère de mon intellect, mais plus de mon cœur.

Alejandro Ayalá